Rendering [2013-2014]
I render edilizi sono immagini ideali, le immagini della città in costruzione. Sono anteprime di un sommovimento che solitamente – specie al di là delle grandi entità volumetriche – tende a sfuggirci. Sommando queste immagini si ottiene un campionario verosimile e diretto di come il territorio stia cambiando e quali spinte costruttive ne deformino il carattere, l’aspetto, l’estensione. In termini di suolo consumato, l’Emilia-Romagna è la quarta regione in Italia (con riferimento al decennio 2001-2011); Bologna la quarta provincia. Nel parmense, dal 1976 al 2003, la superficie urbanizzata è cresciuta del 54%, nonostante un incremento demografico di solo il 2%. Una «moltitudine di sussulti edilizi individuali» – citando Stefano Boeri – continua a costruire molto più del necessario, componendo dappertutto «paesaggi generici ed equivalenti», città diluite che sono soltanto sequenze di pochi e modesti modelli insediativi. Rendering è una raccolta di immagini in fase di realizzazione. Le immagini di una città frammentata, impostata secondo misure private non riconducibili ad un interesse comune; una città che in tal senso tradisce la sua principale funzione.
Architectural renders are ideal scenarios, signs of a urban progressive resetting that so often slips away from our perception. The collection of these images becomes a larger view on how our territories are changing their characteristics and therefore their appearances. In terms of soil consumption Emilia-Romagna is the fourth region in Italy (referred to the years 2001 to 2011), Bologna the fourth province. Between 1976 and 2003 urbanized areas surrounding Parma grew to 54 percent while the inhabitants increased just 2 percent. As the architect and town-planner Stefano Boeri wrote, a multitude of solitary buildings keeps on modifying our landscapes – more than required – making of every place an homologated copy of the other one, diluted cities as few models of humble settlements. Rendering gathers these under-construction images, perfect samples of the new fragmented city that betrays its public feature.